Trilussa – Le delibberazzioni der portiere
Le delibberazzioni der portiere
***
Er padrone me disse: “V’ho avvisato
che nun vojo vedé ‘sta porcheria:
si nun pulite mejo casa mia
finisce che ve levo er portierato”.
***
Dico: “Co che diritto caccia via
un portiere coscente e organizzato?
Ma che pretenne? Ch’er proletariato
scopi l’avanzi de la borghesia?
***
Io, dico, nun ammetto imposizzione
e badi a quer che fa, ché da stasera
je pianto er capo lega sur portone …
***
… poi proclamo lo sciopero cor quale
si viè appoggiato da la cammeriera,
j’annerà addietro tutto er perzonale!”
***
Trilussa
______________________
***
Er padrone me disse: “V’ho avvisato
che nun vojo vedé ‘sta porcheria:
si nun pulite mejo casa mia
finisce che ve levo er portierato”. … (continua)
Bongiorno. Mbeh? Quasi com’adesso, allora c’era ‘a Lega e mo ce sta ‘a Triplice. Che ce sia er diritto de sciopero è ok, ma che diventa ‘n’abuso p’ogni cardello che vola, nun tie’.
Ah Ste’, ‘n a domanna: ma li cocchie, quello d’a bibita limone, zenzero’ e curcuma, che fa dimagri’, l’hai provato?