Roma in rima - Sonetti e poesie in romanesco di Stefano Agostino

Archive for Settembre, 2023

I sonetti romani,Schegge di vita

30 Settembre 2023

San Girolamo

San Girolamo

***

Girolamo, che poi divenne santo

de l’urtimo in settembre, giorno trenta,

spese la vita, e ciò se documenta,

a dà ‘na traduzzione de l’impianto …

***

… der Libro de li Libri, a penna lenta,

dar greco e da l’ebbraico, tutto quanto,

riscritto ner latino co l’incanto,

de ‘na passione che mai je s’è spenta.

***

“Vulgata” la chiamò ‘sta traduzzione,

d’Antico Testamento e der Vangelo,

in de ‘na lingua a disposizzione …

***

… de la gente de Roma e de ‘sto celo,

che conta già mijoni de perzone,

la Bibbia intera, grazzie a quer suo zelo.

***

Stefano Agostino

________________________

***

 

La Roma in rima,Stagione 2023-24

28 Settembre 2023

Genoa – Roma

Genoa – Roma: 4-1

***

Nun c’è da aggiunge artro, er risurtato

parla da sé: ‘na bella sberla in faccia

che rima, questa sì, co figuraccia,

nun c’è artro da dì, nun s’è giocato.

***

Nun cià difesa, nun è battutaccia,

ma è quer che appare e pare senza fiato,

poca la voja de cambià lo stato

e sorte un’artra brutta partitaccia.

***

C’è da guardasse tutti quanti bene,

mette ‘na toppa a qualunque costo

senza soffrì ancora co ‘ste pene.

***

Un bagno d’umirtà che metta a posto

li sogni che ora sò solo sirene

quelli che famo tutti quann’è agosto.

***

Stefano Agostino

***

I sonetti romani,Romanamente

Er mese der rimanno

Er mese der rimanno

***

Settembre è anche er mese der rimanno,

quello che viè da prima de le ferie,

che a giugno e lujo avevi messo in serie,

dicenno: “a settembre, no, ‘st’artr’anno”.

***

Sò impicci e cose, le più deleterie,

da rinvià, tanto tutti lo fanno,

a dopo le vacanze senza danno,

ché lujo e agosto ciànno artre arterie.

***

Ma quanno torni poi te l’aritrovi

appena ch’apri l’uscio tuo de casa,

t’hanno aspettato e lì, come te movi, …

***

… sò pronte a ricordatte ch’è settembre,

ma tu che ciài la mente ch’è già invasa …

poi penzi … “Sai che c’è? Dopo dicembre…”

***

Stefano Agostino

_______________________

***

La Roma in rima,Poesie romaniste

27 Settembre 2023

27 settembre 1976

27 settembre 1976

 

Francé, nun basta certo ‘sto sonetto,

pe ringrazziatte d’èsse come sei,

campione dentro e fòri a li tornei,

che vale più de ‘gni artro scudetto.

***

Ché Roma co te cià du’ Colossei,

e quinni che ce sta de più perfetto,

da dì pe ripagatte de l’affetto,

che a disegnallo in rima nun potrei.

***

Quello ch’hai dato tu a indossà ‘sta maja,

lo pò sapé sortanto la memoria,

de chi la ama come te in battaja.

***

Chi te dà addosso cerca vanagloria,

nun je va giù, je rode e strilla e raja,

che er nome tuo è già scritto ne la STORIA.

***

Stefano Agostino

***

La Roma in rima,Stagione 2023-24

24 Settembre 2023

Torino – Roma

Torino – Roma: 1-1

***

Un pari che lassa l’amaro in bocca,

pe ‘sti tre punti già sfilati via,

nun s’è concretizzata la maggia

de un go’ che basta a vince in filastrocca.

***

Go’ de Lukako a seguì la scia

de l’urtime partite e a chi je tocca,

ma poi è arivato pe svotà la brocca

er gor der Toro a toje l’alegria.

***

Peccato, ma de certo cor Torino

ciavranno da penà davero in tanti

perciò un pareggio si è un punticino…

***

… fa da passetto che nun tutti quanti,

saprannò fà, e seguita er cammino

de la rincorza a tutte l’artre avanti.

***

Stefano Agostino

***

I sonetti romani,Schegge di vita

Dar Vangelo der giorno: “er Padrone de la Vigna”

Dar Vangelo der giorno: “er Padrone de la Vigna”

***

“Er Regno – disse – è come quer Padrone

che cerca chi lavora la Sua vigna,

così che sorte a l’arba, eppoi, de tigna,

sta fin’a sera a recrutà perzone.

***

Esce a le nove. a mezzodì e risvigna

anche a le tre e a le cinque, stessa azzione,

vole trovà chi è senza occupazzione,

pe fàllo guadambià così nun sghigna.

***

A sera je dà a tutti quanti un sòrdo,

‘gni quale ora se sò presentati,

e si li primi poi nun sò d’accordo …

***

… d’èsse uguali a l’urtimi pagati,

Lui je dirà così: “Io v’aricordo

che pe quer sòrdo se semo accordati”.

***

Così sarà Lassù, pe fà un raccordo,

succederà che l’urtimi arivati,

  saranno primi a salì a bordo”.

***

Stefano Agostino

_________________________

***

I sonetti romani,Schegge di vita

23 Settembre 2023

A Padre Pio

A Padre Pio

***

Lo sguardo de dorcezza e sofferenza,

immaggine de tutto Padre Pio,

in cui specchiamme arifresso io,

ner giorno santo de ‘sta ricorenza.

***

Lo sguardo, che vorebbe fusse er mio,

de chi ha capito che la quintessenza

de tutto er monno sta ne l’esperienza,

de chi ner prossimo ce vede Dio.

***

Un omo vero, duro ne la voce,

co un còre spalancato a la preghiera,

le stimmate de Cristo e la Sua Croce.

***

Esempio da seguì pe vita e pace,

e Santo da ‘nvocà quanno la sera

se smorza er lume e tutto intorno tace.

***

Stefano Agostino

______________________________

***