Roma in rima - Sonetti e poesie in romanesco di Stefano Agostino

Archive for Ottobre, 2012

I sonetti romani

6 Ottobre 2012

Li mercoledì de la marchesa – Trilussa

Li mercoledì de la marchesa

***

Lei resta a casa ‘na giornata sana

pe riceve l’amiche conoscente:

un sacco de signore appartenente

a la più mejo società romana.

***

Dice ch’è un’abbitudine mondana

che le signore ciànno espressamente,

pe poté parlà male de la gente

a un giorno fisso de la settimana.

***

E io che servo er tè ne sento tante,

si quarchiduna tarda un momentino

è brutta, è chiacchierata, cià l’amante…

***

Robba da chiodi. E, invece, quanno ariva,

“Eh, ‘sto gran monno quant’è piccinino,

‘Sta bona società quant’è cattiva!”

***

Trilussa

_______________________

I sonetti romani,Romanamente

5 Ottobre 2012

Er sistema solare

Er sistema solare

***

Vicino ar Sole er piccolo de casa:

Mercurio, er più nanetto, er più ustionato,

poi Venere che visto un po’ de lato,

seconno come gira lui se sfasa.

***

La Tera qui la sarto de filato,

poi segue Marte rosso che se ‘nvasa,

e dopo l’asteroidi Giove gasa

l’enorme macchia rossa sur costato.

***

Saturno er più elegante co l’anelli,

ma nun è er solo a avecce ‘sta passione,

Urano co Nettuno du’ gemelli.

***

A chiude er càro infine c’è Plutone,

er più lontano tra l’artri fratelli,

che vede er Sole come noi un lampione. 

***

Stefano Agostino

____________________________

I sonetti romani,Romanamente

3 Ottobre 2012

Vestisse “a cipolla”

Vestisse “a cipolla”

***

Quann’er matino mette l’aria calla,

ma a l’arba e a sera er tempo un pò barcolla,

è er caso de vestisse già “a cipolla”,

ossia a strati, giusto pe spiegalla.

***

Co l’aria frizzantina ce se accolla

majetta, gorf e giacca pe affrontalla,

ma quanno lentamente s’ariscalla,

un pezzo, un po’ pe vorta, lo se molla.

***

E ce se incarta e scarta a caramella,

nimmanco er pupo indentro de ‘na culla,

cià tanta robba addosso e ‘ndò tenella.

***

E visto ch’è “a cipolla”, tocca dilla:

tra leva, metti, toji, indossa e frulla,

se piagne quanno er corpo se ‘mbacilla.

***

Stefano Agostino

__________________________

I sonetti romani,Schegge di vita

2 Ottobre 2012

Li nonni

Li nonni

***

Sò padri e madri, tutto a la seconna,

mortipricano er senzo de famija,

se fanno in quattro, senza batte cija,

pe li nipoti – chi? – Sò nonno e nonna.

***

Sempre a combatte chi co ‘na pastija,

chi cor bastone, chi in quarche madonna,

chi co ‘na copertina e chi s’assonna,

batuffolo, in piggiama de cinija.

***

Ma tra l’acciacchi troveno er soriso,

d’arigalà ‘gni sempre ar nipotino,

ne l’occhi che sbrilluccicheno er viso …

***

… che ce fa compagnia su ‘sto cammino,

anche si stanno tutti in Paradiso, 

dentr’a un ricordo dorce da bambino.

***

Stefano Agostino

___________________________ 

I sonetti romani,Tempi d'oggi

1 Ottobre 2012

La fabbrica de le bone notizzie

La fabbrica de le bone notizzie

***

In de ‘sti tempi gonfi de tristezza,

l’economie tra er lastrico e er dissesto,

bilanci, imprese, euro e tutto er resto

ridotti, si va bene, a ‘na schifezza …

***

… aumenta er clima brutto, infausto, mesto,

‘sto senzo de mancanza de certezza,

un’aria ch’aricorda la monnezza

e un futuro nero, bujo pesto.

***

Qua a forza de smercià solo mestizzie,

ha chiuso ormai da tempo, e che condanna,

la fabbrica de le bone notizzie.

**

Ma nun se pò aspettà sempre la manna

o l’occasioni mejo e più propizzie,

pe ribbellasse come Dio comanna.

***

Stefano Agostino

_____________________________